In der Normenreihe EN 60079 („Explosionsgefährdete Bereiche“) ist mit Ausgabedatum 1. August 2026 eine neue Fassung von Teil 31 erschienen. Gemeldet wird hier ausschließlich das Faktum der Neuausgabe samt Nummer und Titel — die Norminhalte selbst unterliegen dem Urheberrecht der Normungsorganisationen und werden nicht wiedergegeben.
Neuausgabe:
- OVE EN IEC 60079-31, Ausgabe 2026-08-01 — Teil 31: Geräte-Staubexplosionsschutz durch Gehäuse „t“ Ersatz für ÖVE/ÖNORM EN 60079-31:2015-01-01
Relevant für: Planung, Auswahl und Prüfung von Betriebsmitteln mit Staubexplosionsschutz durch Gehäuse „t“ in Zone 20/21/22 sowie die Fortschreibung bestehender Explosionsschutzdokumente, soweit sie sich auf die bisherige Ausgabe von 2015 stützen.
Eine Übersicht der einschlägigen Kennzahlen und Normbezüge finden Sie in unserem Explosionsschutz-Wiki; zur Umsetzung in konkreten Anlagen unterstützt Sie unser Bereich Explosionsschutz.
Quellen und weiterführende Informationen
Quelle: OVE — Österreichischer Verband für Elektrotechnik (Standardization News Juli 2026)